La prima puntata di “177 giorni, il rapimento di Farouk”, trasmessa ieri in prima serata su Rai 1, ha provocato una reazione durissima a Mamoiada. Luciano Barone, sindaco del paese, ha criticato il modo in cui la serie televisiva ha raccontato la comunità e, in particolare, la presenza di mamuthones e issohadores nella ricostruzione del caso. Secondo il primo cittadino, la rappresentazione avrebbe trasformato una vicenda reale in un racconto pieno di stereotipi, lontano dalla storia e dall’identità del territorio sardo.
La scena che ha fatto esplodere la protesta
Nel racconto televisivo, Fateh Kassam arriva a Mamoiada da solo mentre per le strade sfila un gruppo di mamuthones e issohadores. Il padre di Farouk, presentato nella fonte come impegnato a cercare notizie sul figlio, si trova così immerso in una scena di forte impatto folkloristico. Per il sindaco, però, quell’accostamento non restituisce correttamente il paese e la sua storia, soprattutto perché i personaggi tradizionali sembrano comparire come se fossero costantemente impegnati in un’esibizione pubblica.
A suscitare ulteriore sconcerto è il comportamento attribuito ad alcuni figuranti. Un issohadore si rivolge a Fateh con tono percepito come minaccioso, invitandolo a tornare a casa dopo aver avuto il coraggio di arrivare fin lì. Un mamuthone, invece, appare senza maschera e manifesta disponibilità. Nella stessa sequenza, una locandiera rifiuta al padre un pasto e una stanza, provocando la reazione degli abitanti di Mamoiada e, secondo la ricostruzione della fonte, dell’intera Barbagia e della Sardegna.
Il caso reale e le libertà della fiction
La vicenda raccontata dalla serie riguarda il rapimento di Farouk Kassam, un bambino di sette anni. La fonte ricorda che, al momento del sequestro, il piccolo si trovava in casa con il padre Fateh, il quale negò di essere suo padre e costrinse i banditi a portare via il bambino. La ricostruzione televisiva, secondo le critiche arrivate da Mamoiada, avrebbe però introdotto elementi considerati incompatibili con la realtà del caso.
Il punto contestato non è soltanto l’uso della fantasia in una produzione ispirata a un fatto realmente accaduto. Barone ritiene soprattutto problematico il modo in cui la comunità viene mostrata: non come un contesto accogliente, ma come un ambiente ostile e quasi arretrato. La polemica nasce quindi dall’equilibrio tra esigenze narrative e responsabilità nel rappresentare una storia nota, ambientata in un luogo con simboli culturali riconoscibili.
Le parole del sindaco contro Rai 1
Luciano Barone ha definito la puntata una “pagliacciata” e ha detto di essere profondamente amareggiato per l’immagine offerta del paese. La sua contestazione acquista peso, osserva il sindaco, perché non si tratta di una breve apparizione televisiva, ma di una serie molto attesa, promossa sui diversi canali e trasmessa dalla rete ammiraglia della Rai. Barone richiama anche il costo della produzione, sostenuto, nelle sue parole, dai contribuenti.
Il primo cittadino distingue tra il ricorso a uno stereotipo e quello che considera un vero e proprio imbarbarimento della rappresentazione. Sottolinea che Mamoiada ha lavorato a lungo per lasciarsi alle spalle un’immagine legata al Medioevo e afferma che il paese è ormai entrato nell’Età Moderna. Per Barone, inoltre, la simbologia del gruppo storico esprime la vita: proprio per questo la visione proposta dalla fiction gli avrebbe causato un dolore particolare.
Gli accordi con la produzione sotto esame
La protesta potrebbe ora assumere una forma ufficiale. L’associazione Mamuthones e Issohadores della Pro loco, secondo quanto riferito dal sindaco, sta valutando una risposta destinata agli autori e alla Rai. Barone sostiene che prima dell’inizio delle riprese fossero stati stabiliti accordi precisi sulla rappresentazione e lascia intendere che tali intese non siano state rispettate. La fonte non specifica il contenuto degli accordi, ma li indica come uno degli elementi centrali della contestazione.
Il tema non riguarda quindi soltanto il giudizio sul tono di una scena. La discussione investe il rapporto tra una produzione televisiva e la comunità chiamata a riconoscersi, o a non riconoscersi, in ciò che vede sullo schermo. Quando una serie utilizza luoghi e tradizioni reali, la scelta dei comportamenti e dei simboli può diventare parte integrante della ricezione pubblica. Nel caso di Mamoiada, la prima puntata ha aperto proprio questo confronto.
Una polemica che richiama un precedente
Nel commentare la vicenda, Barone ha collegato la reazione attuale a un episodio precedente definito nella fonte come caso Cala Finanza. Qualche mese fa, un mamuthone aveva partecipato alla protesta di un movimento politico e, secondo il sindaco, quella presenza era stata strumentalizzata per associarla a una determinata idea di identità sarda. Barone racconta di essersi indignato già allora, pur ritenendo che il suo sentimento non fosse stato compreso da molti.
Il sindaco legge dunque la rappresentazione della serie come un nuovo esempio di semplificazione dell’identità dell’isola. Da una parte c’è il folklore, ormai diventato un’immagine ricorrente dei sardi; dall’altra c’è il rischio, denunciato da Barone, di trasformare quel patrimonio in un insieme di atteggiamenti rozzi e poco ospitali. Per chi segue cinema, serie e televisione, il caso mostra quanto una fiction ispirata alla cronaca possa riaprire discussioni sulla fedeltà dei fatti e sul rispetto delle comunità rappresentate.
