Scopriamo chi è il doppiatore dell’attore Steve Carell nel recente “Freeheld” e i sorprendenti personaggi a cui ha prestato la voce.
Il mondo del doppiaggio è un settore affascinante e ricco di sorprese per chi ama il cinema: molti doppiatori prestano talento interpretativo a personaggi che emozionano e che fanno parte dei preferiti di milioni di persone. Spesso si conosce troppo poco della "voce" degli attori più famosi: riserva veramente inaspettate sorprese il doppiatore italiano dell'attore Steve Carell, da poco nelle sale con "Freeheld" con Julianne Moore. Il film è tratto dalla storia vera di Laurel Hester, detective malata di cancro che decide di lasciare i suoi averi alla compagna Stacie ma viene ostacolata dalle autorità civili del New Jersey. Carell interpreta l'attivista per i diritti civili Steven Goldstein, che aiuterà la protagonista nei suoi intenti. Vittorio Guerrieri, romano, classe 1958, non è solo doppiatore, ma attore e direttore di una delle maggiori scuole italiane di doppiaggio con sedi a Roma e a Milano. Debutta giovanissimo in "Una giornata particolare", pellicola vincitrice di un Golden Globe a fianco di Sofia Loren e Marcello Mastroianni. E' proprio la carriera di doppiatore che probabilmente lascia a bocca aperta per l'impressionante numero e calibro di personaggi interpretati. Iniziamo soltanto con il cinema americano: Ben Stiller ( Una notte al museo) , Owen Wilson (Io & Marley),Matthew Perry con le loro ben note caratteristiche di umorismo raffinato; Wes Bentley, Michael J. Fox, Ryan Renolds, Patrick Dempsey, Adrien Brody, Jean Claude Van Damme, passando per Joaquin Phoenix, Joseph Fiennes e Paul Walker. Ma la lista si compone di oltre 50 nomi di attori più o meno noti. Nell'ambito delle serie tv sicuramente ritroverete personaggi conosciuti se non amati. I più datati sono Charles Ingalls (La casa nella prateria) , Potsie (Happy Days), Thorne Forrester (Beautiful) e ruoli primari in Hazzard, Beverly Hills 90210, telenovelas anni “80. I più recenti e forse più celebri telefilm vedono l'attore impegnato a impersonare il capitano Harm in “J.A.G. Avvocati in Divisa”, Mattew Fox in "Lost", l'angelo Castiel in "Supernatural". Altre serie di spicco: "Streghe", "CSI New York", "Vampire Diaries", "Criminal Minds", "Grimm", "NCIS". Chiudiamo la rassegna in bellezza con i cartoni animati e i film d'animazione: sapevate che Guerrieri ha prestato voce al pallavolista Shiro (Mila & Shiro: due cuori nella pallavolo) e al samurai Gaemon in "Lupin"? Ma non è finita qui: Ranma 1/2, Holly & Benji, I Simpson, Mazinga Zeta, Red e Toby - Nemici amici, Ufo Robot Goldrake. Rimane ora da seguire “Freeheld” nelle sale e apprezzare l’interpretazione di Steve Carell con il valore aggiunto di un professionista del doppiaggio italiano.