“Rush Hour” è una serie televisiva di genere poliziesco e commedia, uscita nel 2016, interrotta per un breve periodo e poi conclusasi nello stesso anno.
La nuova serie televisiva americana, intitolata “Rush Hour”, titolo che richiama quello della pellicola del 1998 con Jackie Chan, alla quale si ispira, è di genere poliziesco, azione e commedia. Il telefilm racconta di James Steven Carter, un agente di polizia della città di Los Angeles, il quale nel suo lavoro è affiancato dal collega di Hong Kong Jonathan Lee.
Il cast permanente dei personaggi principali della serie è piuttosto ridotto. Tuttavia, esiste un ampio ventaglio di attori che recitano nei panni di personaggi non assolutamente centrali ma comunque ricorrenti. Tra questi figura l'attrice Jessica Van la quale, nel telefilm, è Kim Lee, Ministra della Sicurezza dello Stato. Jessica è la sorella minore di Jonathan ed è stata a sua volta un'agente di polizia di Hong Kong. Arrivata a Los Angeles, teme che il fratello cerchi di ostacolare la sua carriera nel corpo di polizia. Si unisce così a Quantou, una pericolosissima associazione criminale cinese che opera nel mondo. Si scoprirà in seguito la sua vera identità, che la donna si sforzerà comunque di tenere nascosta al fratello al fine di proteggerlo.