Myriam Catania ha doppiato Amanda Seyfried nel discusso film Lovelace, biografia della pornodiva Linda Lovelace.
Nel 2013 Amanda Seyfried si è trovata ad affrontare una grande prova da attrice. E' stata infatti scelta per interpretare la pornodiva Linda Lovelace nella sua biografia diretta da Robert Epstein e Jeffrey Friedman.
Il film narra la triste e complicata vita dell'attrice Linda Lovelace, raccontando gli abusi subiti sin da giovane e il suo rapporto contrastante con il mondo del porno. Per interpretare questo ruolo, Amanda Seyfried ha cambiato radicalmente il suo look tingendo la sua bellissima chioma bionda di un intenso castano scuro e documentandosi sulla vita della pornodiva, si è calata alla perfezione in questo ruolo difficile e drammatico.
In film è uscito nelle sale americane nel 2013 e successivamente nel maggio del 2014 in Italia. La pellicola è stata vietata ai minori di 17 anni in America e di 14 in Italia a causa delle scene di nudo e per i temi delicati trattati come l'uso di droghe e sostanze stupefacenti.
Anche per questo film la voce di Amanda Seyfried in Italia è quella di Myriam Catania, che ha doppiato l'attrice americana nei suoi film di maggior successo. Per Myriam doppiare Amanda Seyfried in Lovelace è stata sicuramente una grandissima prova superata come sempre con successo. Attraverso la sua voce è riuscita a trasmettere tutta la sofferenza e i tormenti di questa attrice divenuta famosa per i suoi film porno, dimostrando ancora una volta di essere una delle migliori doppiatrici in Italia.