Melina Martello doppia l’attrice Gena Rowlands nella pellicola “Le pagine della nostra vita”.
“Le pagine della nostra vita” (2004) è un film sentimentale che racconta lo sbocciare della passione e del primo amore tra i giovani Allie Hamilton (Rachel McAdams) e Noah Calhoun (Ryan Gosling). La loro storia è narrato dallo stesso Noah (James Garner) che, ormai anziano, cerca di far ricordare tutto alla sua altrettanto vecchia moglie malata di Alzheimer, appunto Allie (Gena Rowlands). Rowlands interpreta l’anziana signora che, ormai dimentica di gran parte di ciò che la circonda, vive in una casa di riposo, sempre affiancata dal suo amorevole marito.
A prestare la propria voce, nella versione italiana della pellicola, all’attrice Gena Rowlands è la doppiatrice Melina Martello. Questa è una direttrice del doppiaggio e doppiatrice milanese che ha ormai 75 anni, ma la cui carriera non si ferma. Tra la numerosissime interpretazioni, è conosciuta soprattutto per essere stata la voce di Biancaneve nel film d’animazione “Biancaneve e i sette nani” (1972), di Duchessa nel film d’animazione “Gli Aristogatti” (1970), di Tristezza in “Inside Out” (2015). Inoltre, è stata la doppiatrice di Fiona Shaw nelle pellicole di “Harry Potter”, in cui Shaw interpreta il ruolo della zia di Harry, Petunia Dursley.