“Rush Hour” è una serie televisiva di genere poliziesco e commedia, uscita nel 2016, interrotta per un breve periodo e poi conclusasi nello stesso anno.
La nuova serie televisiva americana, intitolata “Rush Hour”, titolo che richiama quello della pellicola del 1998 con Jackie Chan, alla quale si ispira, è di genere poliziesco, azione e commedia. Il telefilm racconta di James Steven Carter, un agente di polizia della città di Los Angeles, il quale nel suo lavoro è affiancato dal collega di Hong Kong Jonathan Lee.
Tra i pochi attori che compongono il cast permanente del telefilm incontriamo anche l'attrice ed ex modella Wendie Malick. Questa è americana ma ha origini egiziane, francesi, tedesche e inglesi. Nella serie in questione, ricopre il ruolo di capitano della polizia Lindsay Cole. È lei la superiore di Carter e Lee sul lavoro. È una donna seria e precisa e spesso è infastidita dal comportamento che Carter, che ritiene talvolta 'selvaggio', assume quando si ritrova a dovere lavorare su un caso. Tuttavia, riconosce le indiscutibili abilità del protagonista come detective e questo la porta a una maggiore considerazione di lui. Inoltre, è straordinariamente e inevitabilmente attratta dall'altro detective, Jonathan Lee.