Con un debutto cinematografico a 27 anni, Waterson è il volto dell' ex compagna di Steve Jobs nel film del 2016.
Waterston, bellissima attrice statunitense, ha fatto il suo debutto cinematografico nel film di Michael Clayton, Orchids (2007) all'età di 27 anni. Ha poi recitato in ruoli secondari in film come Robot and Frank (2012), Being Flynn (2012) e La scomparsa di Eleanor Rigby: Her (2013) prima del suo ruolo di primo piano in Vizio di forma (2014). Nel 2015, ha interpretato Chrisann Brennan nel film di Steve Jobs. I progetti furturi che la vedono occupata tutt'oggi sono molti, tra cui la vedremo come protagonista nell'adattamento cinematografico del 2016 del libro Rowling, Fantastic beats: where to find them. Nel 2007, Waterston ha lavorato a Los Angeles nell'opera diretta da Julian Sheppard e nel 2008, si è esibita nella commedia Kidness di Adam Rapp. Nel 2011, ha interpretato Anya nel revival Classic Stage Company di The Cherry Orchard. Sempre nel 2011, si è esibita in Sogni di volo, Sogno di cadere, di Adam Rapp al Classic Stage Company.