La città di San Francisco fa da sfondo ai casi seguiti dai detective English e Mulligan
"Murder in the first" è la fortunata serie televisiva poliziesca statunitense costituita da 22 episodi. Dieci fanno parte della prima stagione e i rimanente della seconda. Il serial tv è tuttora in produzione. Creata da Steven Bochco ed Eric Lodal, le riprese di "Murder in the first" sono state effettuate a San Francisco. La trama ruota attorno a due detective appartenenti al San Francisco Police Department, ma sono molti i personaggi ricorrenti che appaiono in entrambi le serie. Terry English e Hildy Mulligan lavorano fianco a fianco su casi che sembrano sempre essere di difficile risoluzione. Terry, interpretato da Taye Diggs, è un detective in servizio alla sezione omicidi e a cotraddistinguerlo sono la passione e dedizione che ha per il suo lavoro. Hildy Mulligan interpretata da Kathleen Robertson, fin dalle prime puntate mostra di avere un carattere molto forte. Anche lei appassionata del suo lavoro ha un unico cruccio: non riuscire a gestire il rapporto quoridiano col figlio. Gli altri personaggi ricorrenti sul set di "Murder in the first" sono il tenente Jim Koto, i due ispettori della omiciti David Molk ed Edgar Navarro e il procuratore capo Mario Siletti.