Di “Mr. e Mrs Smith” (2005) esiste anche una versione corredata di un numero di scene non censurate, mancanti in quella scelta per la distribuzione.
Due killer sotto lo stesso tetto, uniti in matrimonio, ma che nascondono l’un l’altra la loro professione davvero sui generis: John Smith (Brad Pitt) e Jane Smith (Angelina Jolie) sono i coniugi assassini professionisti del film firmato dal regista Doug Liman, che prevede anche una versione non censurata.
In quest’ultima sono presenti alcune scene censurate invece in quella distribuita al pubblico: ad esempio una sequenza in cui John rompe volontariamente un piatto, oppure la scena del ballo dei coniugi Smith più lunga e con movimenti sensuali o ancora la scena in cui, dopo il litigio in cui John e Jane distruggono la loro casa, viene fatta percepire una scena di sesso e un cunnilingus.
La scena in cui marito e moglie si preparano per partecipare ad una festa a casa dei vicini, nella versione priva di censure viene rimpiazzata con una di minore estensione in cui gli Smith si avvicinano camminando all’abitazione del party e Jane rinfaccia a John di andare a bere mentre lei si trova a lavoro.
Non compaiono, invece, nella versione non censurata del film, le scene in cui Benjamin Danz (Adam Brody) viene incaricato della sua missione e nemmeno quella in cui Eddie (Vince Vaughn) riceve comunicazione delle taglie poste su Mr e Mrs Smith.