Ecco la Trama del film che diede inizio alla carriera di Bruce Willis, Trappola di Cristallo (Die Hard) del regista statunitense John McTiernan del 1988.
John McClane (Bruce Willis), poliziotto in servizio a New York, raggiunge la moglie Holly a Los Angeles per il ricevimento natalizio organizzato dall'azienda in cui lavora, la Nakatori Corporation; i due non sono in ottimi rapporti e non si vedono da circa sei mesi a causa del trasferimento di Holly per motivi di lavoro.
Il ricevimento è al trentesimo piano del Nakatori Plaza, un enorme edificio ancora in costruzione in piena Los Angeles, e tutti i dipendenti si stanno divertendo a suon di musica quando al piano terra fa irruzione un commando armato che sigilla il palazzo, blocca gli ascensori fino al trentesimo piano e prende tutti i presenti come ostaggi. Il commando è guidato da un terrorista Tedesco, Hans Gruber (Alan Rickman) che mira ad impadronirsi del contenuto del caveau: 640 milioni di dollari in azioni e titoli di credito.
John è riuscito ad eludere i terroristi e muovendosi di nascosto tra il vano dell'ascensore e l'impianto d'aerazione della zona del palazzo ancora in costruzione si ritrova a dover fronteggiare da solo un intero commando di uomini armati fino ai denti e pronti a tutto pur di raggiungere il proprio scopo, senza contare che all'esterno del Nakatori Plaza sia la polizia di Los Angeles che l'FBI, giunti sul posto dopo che John è riuscito ad attirare l'attenzione dell'agente Powell, considerano John uno dei terroristi e non collaborano con lui.
Per John il Nakatori Plaza si trasforma quindi in una vera e propria trappola di cristallo in cui è a rischio la sua vita quanto quella della moglie.