Netflix ha acquisito i diritti di 'Cent'anni di solitudine': la serie verrà girata in spagnolo con set in Colombia
Cent'anni di solitudine del Premio Nobel colombiano Gabriel García Márquez è un libro che non può non rimanere nel cuore. La pensa così anche Netflix, che ha acquisito i diritti del romanzo per trasformarlo in una serie tv. Il progetto verrà girato in spagnolo con set in Colombia e i produttori esecutivi saranno Rodrigo García e Gonzalo García Barcha, i figli di Gabriel. Questo adattamento rappresenta una novità assoluta: García Márquez, scomparso nel 2014, si era sempre rifiutato di venderne i diritti. La mediazione è avvenuta grazie a Sylvie Rabineau di WME, l'avvocato Shelley Surpin e l'Agencia Literaria Carmen Balcells.
Cent'anni di solitudine: libro diventa una serie tv
Considerato tra le opere più significative della letteratura del Novecento, Cent'anni di solitudine racconta la storia dell'ascesa e della caduta della città di Macondo, fondata da Ursula e José Arcadio Buendía in una regione di foreste impenetrabili.
Nel corso del tempo, i Buendía si allargano, passando dai genitori ai figli Aureliano e José Arcadio fino alle terze generazioni. A rompere l'isolamento è una tribù di zingari che scopre nella selva la strada per Macondo, che diventa così la metafora dell'America Latina, continente conquistato e distrutto dagli Europei.
Cent'anni di solitudine, serie tv in arrivo su Netflix
Il realismo magico, che Netflix ha già sperimentato con il Pablo Escobar di Narcos, si rinnova con una formula particolare. “Per decenni, nostro padre è stato riluttante all'idea di vendere i diritti di Cent'anni di solitudine perché credeva che non potesse essere realizzato un adattamento nei limiti ristretti di un film, o che produrlo in una lingua diversa dallo spagnolo non gli avrebbe reso giustizia”, hanno spiegato i figli dello scrittore.
“Ma nell'attuale epoca d'oro delle serie, con un livello così alto di scrittura e regia, la qualità cinematografica dei contenuti, e l'accettazione da parte del pubblico mondiale di programmi in lingue straniere, non poteva esserci momento migliore per realizzare questo adattamento e offrirlo alla straordinaria audience globale di Netflix. Siamo entusiasti di supportare Netflix e i registi in questa impresa, e desiderosi di vedere il prodotto finale”.
Fonte foto copertina: https://twitter.com/Librosyescritor
Fonte foto: https://twitter.com/Milenio