Nella prima parte del 5° episodio di Rubi, Giampiero va a casa di Caterina per cercare Rubi e la vecchia gli chiede dei soldi. Quando Rubi arriva, Giampiero le offre un lavoro come cameriera a casa sua dopo che si sarà sposato. I preparativi per il pranzo di fidanzamento sono in corso quando Sergio dice a Lucrezia che Anna Maria non verrà. Rubi ha una furiosa lite con Caterina.