“Pocahontas”(1995), film d'animazione basato sulla vera storia di una nativa americana, è ambientato nei primi anni del 1600, durante una spedizione inglese guidata dal Governatore Ratcliffe. Tra i partecipanti c'è anche il capitano John Smith, che finirà però per innamorarsi della nativa Pochaontas. Il film contiene degli scambi di battute memorabili tra i vari protagonisti, vediamo alcune delle frasi migliori.
-
Ratcliffe: Perché secondo te quei selvaggi plebei ci hanno attaccato?
Wiggins (domestico di Ratcliffe): Perché gli abbiamo invaso la patria, tagliato gli alberi, scavato il terreno? -
John Smith: “Possiamo insegnarvi tantissime cose. Abbiamo migliorato la vita di selvaggi in tutto il mondo!”
Pocahontas: “Selvaggi?!”
John Smith: “Ah... non che tu sia una selvaggia...”
Pocahontas: “Solo il mio popolo.”
John Smith: “No. Ascolta: non è questo che intendevo. Fammi spiegare, io volevo solo...
Pocahontas: Togliti!
John Smith: No! Non ti lascerò andare via! Aspetta! Non fare così! "Selvaggio" è solo una parola... ascolta... un termine che indica... la gente non civilizzata!
Pocahontas: Come me!
John Smith: Beh, quando dico "non civilizzata"...quello che intendo è...
Pocahontas: Quello che intendi è "Non come te".
-
Radcliffe: Vogliamo eliminare quei selvaggi una volta per tutte.
John Smith: No, non potete farlo.
Radcliffe: Oh... davvero?!
John Smith: Ascoltate, non c'è bisogno di combatterli.
Thomas: John, che cosa ti è preso?
John Smith: Ne ho conosciuta una.
Riproduzione riservata ©2024 - PCTV
