In “Godzilla” (2014) l’attrice statunitense Elizabeth Olsen, sorella minore delle famose gemelle Mary-Kate e Ashley Olsen, interpreta la giovane infermiera Elle, sposata con il tenente Ford Brody. A prestarle la voce nella versione italiana del film è stata Benedetta degli Innocenti, una delle migliori doppiatrici del nostro Paese che, nonostante la sua giovinezza -è nata a Prato nel 1989- vanta un curiculum artistico a 360° gradi. Anche se quello del doppiaggio è un ambiente tradizionalmente familistico, Benedetta, a differenza di tanti altri colleghi, si è inserita in questo mondo tramite diversi corsi di formazione sostenuti all’Accademia del doppiaggio di Pescara, grazie ai quali il suo sogno d’infanzia è diventato la sua professione. Nel giro di pochi anni Benedetta, dotata di una splendida voce e cresciuta professionalmente con grandi maestri come Robert Pedicini e Christian Iansante, è diventata una delle realtà più solide del doppiaggio in Italia. La sua popolarità è arrivata soprattutto grazie al suo doppiaggio di due dei personaggi televisivi femminili più amati degli ultimi anni: Pepa Aguirre (interpretata dall’attrice Megan Montaner), protagonista della popolarissima soap spagnola “Il segreto”, e Lady Mary Crowle (impersonata da Michelle Dockery), nell’acclamata fiction “Downton Abbey”. Benedetta ha anche dato voce a Megan Montaner nel suo ruolo di Maria Fuentes in un’altra fiction di successo, “Senza identità”. Benedetta ha anche partecipato come doppiatrice in “Phineas e Ferb”, “The Lego movie”, “Orange is the new black” e “The walking dead” e ha dato voce a Elizabeth Olsen in altri tre film: “La fuga di Martha”, “Red lights” e “Giovani ribelli”. Ha inoltre partecipato a diversi spettacoli teatrali, fra cui la messa in scena della commedia di William Shakespeare “Molto rumore per nulla”, ambientata a Messina, al Teatro Tor Bella Monaca di Roma con “La bottegartistica”.
Riproduzione riservata ©2024 - PCTV
